Je ne suis pas végétarien, et j'aime le boeuf avec ou sans daube, mais j'ai quand même fait grise mine quand on m'a dit qu'il fallait pas moins de 8 peaux de vaches pour recouvrir l'intérieur d'une Vanquish (avec 12 m2 de moquette pure laine, faites avec je ne sais combien de moutons), il doit être possible de faire un meilleur usage des ressources naturelles au XXI° siècle, et quand je m'enquéris de la disponibilité d'un autre revêtement que le cuir, je fus soulagé d'apprendre qu'il me suffirait de choisir celui qui me paraîtrait le plus approprié, alcantara, fourrure synthétique, ou pourquoi pas du de la soie sauvage, puisque tout est possible chez Aston Martin, dernier pays où le client est roi.
Les japonais s'enorgueillissent de leur mode de production qui donne le droit au simple ouvrier de stopper la chaîne de production s'il constate une anomalie, il n'a jamais été envisagé de travailler autrement à Newport Pagnell (ville qui l'héberge "la fabrique" Aston Martin), il faut 8 semaines pour construire une Vanquish.